Kocham Nowy Jork

Autor : Isabelle Laflèche

tłumaczenie: Dorota Malina
tytuł oryginału: J'adore New York

wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie

ISBN: 9788308051634

Catherine, trzydziestoletnia prawniczka z Paryża, rozpoczyna pracę na Wall Street w nowojorskim oddziale swojej firmy. Szybko przekonuje się, że biurowe życie pełne jest dworskich intryg. Złośliwe zlecenia koleżanek z pracy, drobne wpadki, podejrzane spojrzenia – we wszystkich kłopotach nie zawodzi jej optymizm i perfumy Diora w torebce. Kocham Nowy Jork to dynamiczna, wciągająca opowieść o nowoczesnej kobiecie, która zdobywa wielki świat. Jak to robi? Przede wszystkim nigdy nie przestaje być sobą.
Książka Laflèche (wziętej prawniczki, która postanowiła rzucić karierę bizneswoman) to jednocześnie zabawny i przenikliwy portret życia największych graczy na scenie Manhattanu.
Kanadyjska pisarka ukazuje kulisy Wall Street – miejsca intryg i nieczystych zagrań.
„Dziennik Bridget Jones”, „Ally McBeal”, „Seks w wielkim mieście” – wszystko, co w nich najlepsze, znajdziecie w tej książce.*

"Kocham Nowy Jork" to powieść , którą otrzymałam do recenzji od Wydawnictwa Literackiego . Przyznaje , że sięgnęłam po nią z poczucia obowiązku . Porównanie powieści do „ Dziennika Bridget Jones” raczej mnie zniechęciło . Jakoś ten bestseller wszech czasów mnie nie zachwycił . Jak miłe było więc moje zaskoczenie , gdy po przeczytaniu kilku stron mogłam stwierdzić , że powieść po prostu mnie wciągnęła.

Jest to moim skromnym zdaniem dobra powieść obyczajowa, po którą warto sięgnąć , gdy chcemy nieco zapomnieć o naszej szarej codzienności.

Catherine Lambert, jest odrobinę nieobliczalną , ale znającą swoją wartość prawniczkę z Francji, która po kilku latach pracy w lokalnej kancelarii awansuje i zaczyna nowe życie w Nowym Jorku .

Praca w nowojorskiej kancelarii to nowe zasady .

Nowe wyzwanie , ale także plotki , intrygi i „ wyścig szczurów „ .

Dziewczyna skrycie liczy , że otrzyma tu nominację na tzw.” partnera” – marzenie każdego prawnika w tej kancelarii. Czy dla kariery wato jednak poświęcić swoje życie osobiste ?

Jedyne co mnie irytowało to ciągłe nawiązywanie do marki Dior . Rozumiem , że Paryż i paryska elegancja kojarzy się autorce z tą właśnie marką , ale osobiście spodziewałam się nieco więcej Paryża we Francuzce . ( To tak żartem ) .

W sumie całkiem ciekawa fabuła oraz zakończenie powieści sprawiają, że z chęcią sięgnę po kolejną część opowiadającą o dalszych losach prawniczki.

Moja ocena -5/6

*Zdjęcie okładki książki i informacje o książce pochodzą z portalu LC.

Za książkę dziękuję Wydawnictwu Literackiemu .